Titre original : Seeing Red Titre français : Voyant rouge
Saison 1 – Episode 07
Scénario : Ken Woodruff Réalisateur : Matt Earl Beesley
Diffusion Etats-Unis : 18 Novembre 2008 sur CBS
Diffusion France : 11 Mai 2009 sur TPS Star et 6 janvier 2010 sur TF1
Audiences : 15,83 millions aux Etats Unis et 7,32 millions en France
Casting
Mark Hengst (Alex Nelson), Jack Harding (Medical Examiner), Deborah Ann Woll (Kerry Sheehan), Jonathan Spencer (Howie Dawber).
Synopsis
Une femme est renversée par une voiture. Il s’agit de Rosemary Tennant, veuve et mère de deux enfants. Des témoins ont vu une berline gris métallisé la heurter volontairement. Ils sont parvenus à relever partiellement son immatriculation. Le CBI, Bureau californien d’investigation, enquête. Ils découvrent que, quelques jours auparavant, la victime a déclaré la disparition de son fils Travis, et que, juste avant l’accident, elle avait une séance chez Kristina Frye, sa conseillère spirituelle. En effet, Rosemary se sentait perdue et vulnérable depuis la mort de son mari et avait besoin d’un soutien psychologique.
Photos Promotionnelles
