Titre original : Throwing Fire Titre français : Fils prodige
Saison 2 – Episode 10
Scénario : John Mankiewicz Réalisateur : Martha Mitchell
Diffusion Etats-Unis : 17 Décembre 2009 sur CBS
Diffusion France : 10 Mai 2010 sur TPS Star et 29 Septembre 2010 sur TF1
Audiences : 15,77 millions aux Etats Unis
Casting
Lesley Fera (Leslie), Gwen Holloway (Woman), Chris Brochu (Young Jane), Matt Cedeño (Narcisco), Abigail Mavity (Celia), Ellen Geer (Grandmother), Amy Crofoot (Young Woman), Alejandro Chaban (Snake), Ben Bledsoe (Scotty), Frank Gallegos (Jupiter), Nick Chinlund (Alex), Brent Sexton (Doc), Jude Ciccolella (Freddy Fitch), Omar Leyva (Gardener).
Synopsis
Un scout, qui joue au baseball, a été assassiné. Alors que les enquêteurs du CBI examinent la scène du crime, Patrick Jane est touché à la tête par une balle. Une blessure qui provoque chez lui des flash-backs, où il se revoit enfant, avec son père autoritaire.
Photos Promotionnelle
